Jezero Hoan Kiem
   Foto: jezero Hoan Kiem

V srdci nákupní čtvrti města leží "jezero navráceného meče." To bylo tvořeno na místě starého koryta řeky Red, který nyní mírně teče na sever.

Uprostřed jezera je vrchol, který se nazývá "chrám želvy" (Tyuap Zhua), a která je spojena se starou legendou, která vypráví příběh vietnamského hrdina století XV Le Loi. Jednoho dne se tu chytil rybu, ale našel kouzelný meč. S tímto mečem Le Loi vedl vzpouru proti čínské vládců. Když se hrdina přišel k jezeru, poděkovat místní lihoviny o vítězství, kouzlo meč vyklouzl z ruky a spadl do vody, kde se zvedl obrovský zlatý želvu. Později byl postaven, "chrámový želvu."

Nedaleko stojí chrám Jade Mountain (Dan Ngoc Son), obývané obří želva ulovené v roce 1968. Chrám byl postaven v XIV století a několikrát přestavován, v poslední době - ​​v XIX století. Tam je uctívaný velitel Tran Hung Dao, který vyhrál dobyvatelé mongolské v XIII století, Van Suonga - patrona spisovatelů, La že - patrona lékařů a bojových umění Wu Kuan.

V parku u jezera můžete posedět v kavárně nebo navštívit vodní loutkové divadlo.

  Mohu doplnit popis