Památník Captain Christopher Jones stojí na nádvoří kostela Panny Marie v Rotherham, kde námořník ukončil jeho dny. V rukou Jonesové dítěte, se kapitán obrátil zpět - to vypadá na anglickém pobřeží, kde se stále nevrátil. Dítě se dívá dopředu - na místo, kde oceán je vítaným America.

Christopher Jones, byl kapitán "Mayflower", obchodní lodi, najal skupinu anglických puritánů za jejich přejezd z Evropy do Ameriky, od pronásledování krále Jakuba I. hluboce věřící lidé, puritáni nejprve pokusil se vytvořit tajný kostel v kraji Yorka, pak uprchli do tolerantní Nizozemsku. Uklidněte se sem nemohli, a pak myšlenku přestěhování do Nového světa.

Cesta přes oceán, stovky lidí byly pak být obtížné a velmi nákladné. Puritans podepsal vázaný smlouvu s firmou Virginie: že financuje převod na podmínkách půjčky má dlouhou těžbu v Americe. Southampton Pilgrim (jak oni byli voláni později) šel na dvou lodích, ale ten menší pramenily úniku. Let přes oceán prostě šel "Mayflower", která se na palubě všech cestujících a nákladu. Přikázal jim Christopher Jones, zkušeným kapitánem a velmi úspěšný, bohatý obchodník.

Dvouměsíční plavba byla nesmírně těžká. Blížící se zimní bouře. Dva zemřeli poutníků na cestě (ale jeden Oceanus Hopkins se narodil). Větry zamítl kurz lodi na sever. 21.listopadu 1620, Christopher Jones zakotvil z amerického pobřeží. A cestující, námořníci a vážně nemocný - pro mnohé z nich, že zima byla poslední. Zbytek byl postaven od nuly do domu, našli společný jazyk s Indy přežil a znamenala začátek nového národa. "Mayflower" čekal v přístavu až do dubna, kdy kapitán Jones v čele pro Anglii.

Reverzní Samozřejmě to trvalo jen měsíc. 05.5.1621, Christopher Jones přistoupil k zemi Roterhita. V létě, on pokračoval v komerční lety do "Mayflower", ale po Captain America je zdravotní stav nebylo to, o rok později zemřel ve věku 52 let. Mrtvý muž dostál svému slovu a plnit své povinnosti navzdory všemu.

Kniha farnosti Panny Marie se říká, že Christopher Jones je pohřben na hřbitově. Není pochyb o tom, to je to pravé místo pro odpočinek poctivé kapitán církevní mnoho podprocesů spojených s mořem, a to i sídlo biskupa je zde z desek s válečné lodi "Boj Temrea" udělal, zúčastnil bitvy u Trafalgaru.

Hrob sám o sobě je kapitán ztracen v roce 1715 během rekonstrukční práce na kostele. V roce 1995, u příležitosti 275. výročí plavby "Mayflower" byla socha práce Jamie Serdzhant (zadáte-li církevní nádvoří s Church Street Saint Mary, je snadné vidět památník - stojí na levé straně kostela). Ve stejném roce byl kostel umístěna pamětní deska, připomínající odvážný kapitán Christopher Jones a jeho "Mayflower."