Památník "Švédové z Švédi 'byl postaven v roce 1909 nedaleko obce Poltava Pobyvanka, v blízkosti severní hranice pole bitvy Poltava.

Poprvé otázka udržovat památku obětí švédských vojáků byl zvýšen v roce 1890 ve švédském tisku, pak hlavní Claus Grill, publikoval článek v místních novinách s žádostí o zvýšení peněz pro památník, který je plánován, aby na bitvě u Poltavy.

Navzdory skutečnosti, že tento nápad byl podporován tehdejším švédským King Oscar II, ona doslova rozdělit společnost, což podněcuje debatu v tisku. Někteří věřili, že na stavbu pomníku k hanebné přiznání porážky, a jiní tvrdili, že když nad hrobem posledního zemřelého vojáka nebude nainstalována kříž, válku nelze považovat za dokončený.

Pro celé zemi peníze shromážděné v lomu Vaneviks (Småland) byl organizován obrovské žulové 6 metrů vysoké a vážící 20 tun. Platba Přepravní památník v Poltava, stejně jako všechny ostatní práce pro jeho instalaci, švédský podnikatel Emmanuel Nobel - synovec Alfreda Nobela. Autorem pomníku - Theodor Lundberg.

Podle legendy, ruské orgány požadoval - Švédská monument by neměly být žádné úlevy či sochy nebo jiné ozdoby. Švédové splnily požadavek, ale každý rok v den bitvy u Poltavy v ranních hodinách, kdy první paprsky slunce padají na růžové žuly, památník objeví siluetu truchlící ženy.

Na obou stranách obrovského monolitu umístěna pamětní nápis v ruštině a švédském jazyce, který zní: "Na památku Švédů, kteří zde zahynuli v roce 1709, se sídlem krajanů v roce 1909". Malé zkosení na vrcholu monolitu na skandinávských národů symbolizuje hluboký smutek.